Die Poesie der Insel und der Vögel (2011)

DIE POESIE DER INSEL UND DER VÖGEL
THE POETRY OF THE ISLAND AND THE BIRDS
(16:9, 6:30 Min., Farbe colour, D 2011)

Darstellerinnen cast
Inger Banse
Julia Gruhn

Mitarbeit cooperation
Torsten Pinne

DIE POESIE DER INSEL UND DER VÖGEL (Videostill, 2011)

Zwei Tage auf der Lotseninsel/Schleimünde,
zwei Frauen halten Ausschau im Gelände.
Ein unkonventioneller, experimenteller Versuch,
Emotionen, die man nicht zu verstehen braucht,
filmisch umzusetzen.

Two days on the island Schleimünde,
two women keeping an eye out in the area.
An unconventional, experimental attempt,
emotions, you don’t need to understand,
implement filmically.